• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: гвоздь в твоей голове (список заголовков)
21:39 

зеленый и пупырчатый
Да я сама гребаный сталкер.

С меня отчет о непроделанной работе.
Еще лекции, скоро зачет.
Еще код.
На следующий понедельник - посмотреть экологические термины.
Плакат в планах.

Как пнуть себя и начать жить нормально?

Не спрашивайте меня ни о чем. Рассказывайте сами. Не спрашивайте. Я вас немного боюсь.

Даты теперь известны.

Между прочим, настала весна.

@темы: Helen такая Helen, А я люблю печёнкой, Гвоздь в твоей голове, Проза жизни, Социальные поглаживания

18:27 

зеленый и пупырчатый
Как представлю, что мне с одним знакомым целый день придется один на один провести, и никуда от него не деться в чужом городе, так тошно становится. Вот почему так получается - человек сам по себе нормальный, в общечеловеческом смысле желаешь ему всего хорошего, а при лично-личном общении хочется, чтобы он сгинул куда-нибудь? Причем это предвзятое отношение к озному конкретному человеку,к остальным я отношусь более-менее спокойно (в некоторых случаях даже равнодушнее, чем хотелось бы). Кармический принцип "как вы - так и вам"?

Вчера узнала, что одноклассник сел в тюрьму. За разбой.
В школе я считала его вполне нормальным, адекватным. Учился хорошо. Гоповатый слегка, но он не один такой был, мне казалось, что это особенности мальчишеского поведения. И на тебе.

Читаю Даррела. Жаль немного, что не добралась до него в школьные годы, наверное, я бы еще больше удовольствия получила.

Аленин день рождения хорошо отметили, жаль только, что Тучка не пришла.
Песни для женщин такие дурные, честное слово. Официант задвигал про душу, вложенную в горячий шоколад, и сердце в Дашин кофе. Надо было прямо диалогами записывать, зря я ступила.

"Зверополис" неожиданно крут для детсткого мультика.
Like nothing you've seen be'fur
Flash, Flash! Hunger guard, dash! - до сих пор для меня загадка в переводе этой фразы.
Эпизод с ленивцами из трейлера в русской озвучке оказался даже выразительнее и смешнее, чем в оригинале. Единственный момент, о который я споткнулась, - Зиночка вместо Присциллы. Детские мультики, кстати говоря, грешат ненужными заменами из русской культуры. Мне это не нравится.

@темы: Сталкер, Социальные поглаживания, Проза жизни, Книжное, Гвоздь в твоей голове, Helen такая Helen

00:18 

зеленый и пупырчатый
Как общаться с малознакомыми людьми, не боясь смотреть на них? говорить с ними? Вообще их не бояться?
Здесь страх - это скорее не чувство в прямом смысле слова, а неспособность, что ли.
Моя вечная проблема - вопрос "как дела", который как будто выключает мой мозг. Все ресурсы работают на то, чтобы просто сказать "нормально". Необходимость задать ответный вопрос игнорируется просто бессознательно.
С другой стороны - нужен ли кому-то этот вопрос, если это всего лишь формальный, почти бессмысленный жест? И, может, я его игнорирую именно из-за его бессмысленности?

Что делать, если ты слегка стукнутый вл...стью?
Как игнорировать проблему, ожидая, пока она сама рассосется - я знаю, умею, практикую.
Как понять, что внимание - это именно внимание ради внимания, а не вежливости?
Как показать склонность достаточно явно, но не слишком демонстративно?
И выключить бы сталкер мод он.

Проблема в том, что я и какие-то там чюйства - вещи, которые взаимодействуют не слишком валентиновским способом.
Если проблема не отсвечивает на периферии, как было почти полгода до того, когда - она просто игнорируется.
А вот если проблема периодически идет на контакт - здоровается, что-то спрашивает, шутит - это напрягает до грусти.
Проблема - с чувством юмора, умная, более-менее симпатичная, да еще и петь умеет. И тут я.
Ну погрущу, что уж тут. Все равно на пнуть себя и спросить я не решусь. Теленок, чтоб меня.

@темы: Социальные поглаживания, Проза жизни, Гвоздь в твоей голове, А я люблю печёнкой, Helen такая Helen

11:55 

зеленый и пупырчатый
А теперь один из соседей за стенкой пытается читать какой-то рэпчик. Не могу не согласиться со справедливым замечанием второго - "Хуйня, блядь".
Певун несчастный.

@темы: Гвоздь в твоей голове, Проза жизни

20:54 

Гордости пост

зеленый и пупырчатый
Спасибо, что пинок.
Теперь надо выполнять самообещание про диплом и кофе.
Все еще тихо горюю по телефону и по-прежнему считаю, что сесссия его не стоит. Папа закажет мне такой же.

Кхм.
Я закончила сессию на пятерки.
Я, прости-господи, и на пятерки.
Кто, я? Вы серьезно?
На самом деле мне особо гордиться нечем, потому что экзамены были не слишком сложные, да и преподаватели шли мне навстречу.
Но приятно, блин.
На радостях съела два больших курсыра. По сути, это четыре бутерброда с котлеткой и сыром.

@темы: Проза жизни, Гвоздь в твоей голове, Восклицательный знак

23:33 

зеленый и пупырчатый
Спасительный пинок, плиииз?

@темы: Проза жизни, Гвоздь в твоей голове

02:37 

зеленый и пупырчатый
Что-то я стала жаловаться на соседей часто.
Верхний с музыкой вроде затих. Зато проснулись соседи за стенкой.
Весь декабрь часов в десять вечера они воспитывали ребенка, как правило, до слез и воплей.
После нового года ребенок куда-то делся. Зато теперь по ночам там общаются какие-то мужики.
Так получается, что я последнее время засиживаюсь часов до двух ночи, так что могу по времени их засечь.
Вот сейчас, например. Судя по голосам, два мужика. Время от времени раздаются рулады типа "аааааАА!" от мужика пописклявее. Да, по звуку скорее стоны, хотя если включить модуль наивности, можно представить, что это пение. Хотя стоны - тоже сомнительная версия, потому что они там разговаривают.
Чу! Все-таки пение. Слышу визгливые завывания "а мое сердце на пораженье...".
Мужик. Серьезно? Два часа ночи и попсятинка в фиговом кусочном исполнении?
Запоет еще раз - надо похлопать. Нельзя оставлять таланты безнаказанными.
О, кстати. Может, им на синтезаторе что-нибудь сбряцать?

@темы: Эпидемия кретинизма., Социальные поглаживания, Проза жизни, Гвоздь в твоей голове

16:17 

зеленый и пупырчатый
У меня скоро на почве всех этих потеряшек истерика случится.
Сначала методичка, которую придется возмещать.
Затем телефон. Редкая модель, есть только в Москве - восемь тысяч. Блин, он три года назад, когда был достаточно свежим, стоил дешевле!
Нашла на Ebay, с доставкой будет за шесть.
Теперь провод от старого телефона ушел куда-то. Я так плакать начну. Этот провод, зараза, тоже нетиповой, без него никуда. Все, блин, у него нетиповое - и наушники, и зарядка, и карта памяти.
Вот нежно люблю эти мои волкмены, но блин!
Правда, я так и плакать начну. Ну что я за дурень, а?!

@темы: Проза жизни, Гвоздь в твоей голове

13:24 

зеленый и пупырчатый
Все еще грущу по телефону.
Не, ну это ж надо быть такой идиоткой!..
Вдобавок, модель нераспространенная, и ЯндексМаркет говорит, что его фиг закажешь.
Зайчик, скучаю по тебе.
Вчера в приступе паники сменила пароли на аккаунтах, сегодня получила восстановленную симку.
Кретинка.
А фотки задач пропали безвозвратно, поскольку никто кроме меня их сделать не озаботился.

Интересно, если бы у меня был выбор - лишиться того телефона или золотых сережек, что бы я выбрала?
Серьги мне очень дороги. Когда я думала, что потеряла одну из них, тоже очень расстроилась.

Не могу перестать думать о телефоне.

@темы: Проза жизни, Гвоздь в твоей голове

18:10 

зеленый и пупырчатый
Я бы расплакалась, если бы не поставила целью не распаляться еще сильнее.
Короче, я потеряла телефон.
Очень грустно и по-дебильному - из расстегнутого кармана.
Мама говорит - жалко данных, которые на нем были. Вообще-то да, там была информация, необходимая для подготовки к экзамену. Теперь её нет.
Лично мне жалко самого телефона и карты памяти на 32 гига. Это был телефон - ну вот точно для меня.
Нет теперь телефона.

Ну и раз уж... сдался тот зачет авансом нам всем, хотя я, в общем-то, была готова отвечать.
Очень... нескучно прошел экзамен по теории перевода.

А телефона все равно жалко.
Теперь из-за этого у меня голова болит. У меня всегда так переживания откликаются.

@темы: Проза жизни, Гвоздь в твоей голове

23:33 

зеленый и пупырчатый
Полдня я снова маялась дурью вместо дела. Один из зачетов - есть, второй - вроде как перенесен на понедельник.
Не думаю, что завтра буду возиться с дипломом.
Где методичка? Ни здесь, ни там её нет. Все-таки оставила в аудитории?

Как и с днем рождения, на который пришлось много всего, сейчас хочется, чтобы эти дни скорее остались позади.

@темы: Гвоздь в твоей голове, Проза жизни

21:12 

зеленый и пупырчатый
На завтра надо код написать и купить подарок.
А еще впереди зачет по предмету, который нам дали на самотек. Как очевидно, я откладывала его до последнего, хотя вообще-то собиралась писать конспект. Ну написала, блин, что сказать.
Посеяла методичку. Где её искать?
Достала сапоги. Они слиплись от плесени, буквально. Этот шкаф - нечто.
Я девочка, так что завтра пойду в платьишке. Раз в полгода можно.
Д... Ну вы поняли.

@темы: Эпидемия кретинизма., Проза жизни, Гвоздь в твоей голове

00:05 

зеленый и пупырчатый
Как ожидаемо, снова страшный зверь на букву "д".
Я дурак (как обычно), но мало того, что просто дурак, так еще и безвольный.
У меня проблема с выходными - мне решительно ничего не делается, а если и делается, то часов с семи вечера. И встаю я гораздо позже, хотя накануне строю чуть ли не наполеоновские планы.
Ладно, сегодня, допустим, я встала рано. Зато выпила три чашки кофе, и практически не сделала ничего существенного.
Зато вот если мне куда-то надо, на курсы, например, вечером, так я и к ним подготовлюсь, и вчерашние недоделки завершу.
Ну как так, а?
Вот, собственно говоря, уже среда - зачет и последний день перед экзаменами. Угадайте, что я буду сейчас делать, что не сделала в только что минувший вторник? Правильно, готовиться к этому зачету.
Мрак.
Пните меня, кто-нибудь, а?

@темы: Эпидемия кретинизма., Проза жизни, Гвоздь в твоей голове, Helen такая Helen

15:26 

зеленый и пупырчатый
Люблю и смотрю Смешариков, правда, только нарисованные сезоны. Есть там, конечно, и бестолковые серии - чисто для киндеров, но многие - действительно хорошие, с взрослыми сюжетами.
Это я к тому, что серия "Горы и конфеты", которую я очень уважаю, - про... проституцию.
www.pilot-film.com/show_article.php?aid=67

@темы: Социальные поглаживания, Гвоздь в твоей голове, Восклицательный знак

21:16 

зеленый и пупырчатый
Ну дурак я, дурак. Не пошла бы завтра на пары, если бы не контрольная. К которой я не готова. Аааа.

Тучка завела моду подзывать меня как собачку: "Хелен, Хелен!", чем излишне привлекает внимание.
Мне не очень нравится делиться личными прозвищами. Допустим, я не лезу в олене-лосиные отношения юристов, равно как и Олень не лезет в наши с Тучкой игрища. Поэтому, когда Анфиса сказала "как это оригинально, я тоже буду звать тебя Хелен", для меня это было... ну, дикостью. Как если бы кто-то сказал "мне нравится твоя чашка, так что я тоже буду пить из неё". Вроде и отказывать объективных причин нет. А с другой стороны - какого черта, это моё. Только.

Завтра - мрак. На следующей неделе - блин, четверг - экзаменов две штуки, причем таких, что ой-ой-ой. Надо расчехлить конспекты по английскому.
Если у меня все получится - я вот прямо капсом пишу - БУДУ ЗАНИМАТЬСЯ ДИПЛОМОМ В КАНИКУЛЫ. Даже в корпус ездить при необходимости.

Корпоративное зло не дремлет. Потому что если есть возможность прилечь - оно конкретно вырубается.

@темы: Твиттер одного недоюриста, Социальные поглаживания, Проза жизни, Гвоздь в твоей голове, Helen такая Helen

22:43 

зеленый и пупырчатый
Кто у нас кретин?
Я. Я у нас кретин.

Рассчитывала сегодня, что дооформлю курсовую, подготовлюсь к завтрашней контрольной, а при удачном стечении обстоятельств еще и спектр расшифрую и английский на четверг сделаю.
С этой курсовой я мудилась пять часов.
Ворд - зло.

Не, это я, конечно, дурак, что оставила все на сегодня, но...
Вроде и пожалеть себя хочется, но дураков нельзя жалеть.

Полюбившееся мне слово на букву "д" так и просится с языка.
Эх.

Стоило мне мысленно наехать на бабушку, как она вчера сделала вкусные овощные голубцы и вечером легла рано, так что я спокойно делалла, что мне надо было, не отвлекаясь.

@темы: Родственники, Проза жизни, Гвоздь в твоей голове, Helen такая Helen, Социальные поглаживания, Эпидемия кретинизма.

13:10 

зеленый и пупырчатый
Я уже упоминала дедлайн, да?
Очень тяжко в такое время распланировать все, особенно если разъезжать нужно по разным районам и жить на два дома. Я бы сейчас, если честно, к бабушке бы не ездила, но она там киснет и тихо обижается. Хотя разговаривать с ней сейчас то еще удовольствие, потому что она каждый раз говорит об одном и том же, причем уже даже не разными словами.ОБ ОДНОМ И ТОМ ЖЕ. Я уже почти тихо ненавижу Мишу и гастроэнтерологшу.
Я по натуре не утешитель-успокаиватель, причем в обе стороны. В смысле, что я сама утешать особо не умею, и когда со мной сюсюкают, жалеючи, это бесит.
Разговариваем с ней про кулинарные книжки:
- Когда я умру, вам останется много рецептов.
После бабушки Л. я всякие похоронные разговоры пропускаю мимо ушей, поскольку если продолжать беседу в таком ключе, лучше точно не станет. Я вроде немножко подправила направление разговора, и тут бабушка капризно заявляет:
- Ты же должна была меня утешить, когда я сказала, что умру. Я же люблю, когда меня утешают.
КАК?
Сказать ей, что она не умрет, а будет жить вечно? Ну бред же.

@темы: Эпидемия кретинизма., Социальные поглаживания, Родственники, Проза жизни, Гвоздь в твоей голове, Helen такая Helen

22:06 

зеленый и пупырчатый
В последнее время я заметила кое-что.
Стоит мне узнать какую-нибудь новую штучку, будь это новое английское слово или или какой-нибудь факт, как чуть-ли не на следующий день он мне встречается.
Вот например, пришлось в тексте на практику языка переводить слово "overwhelmingly" ("в большинстве случаев" ), и в скором времени в Haikyuu!! крупным планом - оно. И я такая ручками потираю - ага! а я его знаю!
Или вот долго открещивалась от примелькавшегося в интернетах Тинвульфа (больше всего меня отталкивал постер на ororo.tv), пока не решила от нечего делать (которое на самом деле "не хочу делать" ) глянуть. И заверте В общем, была там тема человеческих жертвоприношений (human sacrificies) у кельтских друидов. И нате вам, на практике перевода дали текст про кельтов, и там, да-да, упоминались эти самое жертвоприношения.
Или мне пришлось для курсовой по страноведению познакомиться с шотландским хаггисом и гарниром для него - neeps and tatties - пюре из репы и картофеля. И вуаля! - в каком-то тексте мне так и встретилось - хаггис, нипс энд таттис, причем без всяких пояснений.
Ну и что меня на эти слова наконец сподвигло: читаю Haikyuu!!, главу 164. А там черным по белому такая фраза: I'm probably a large part to blame got that. И я пытаюсь сообразить, в чем прикол странной грамматики, пока меня не осеняет: мы буквально вчера проходили выражение to be to blame, где be to - не что иное как модальный глагол, и вот это I'm to blame - это "моя вина".

Ну и как же без этого... Дедлайн. Две контрольные завтра, к которым я на данный момент готова примерно никак.
Шучу. Не совсем никак, но без подготовки не справиться.

А еще вчера у меня было какое-то короткое замыкание.
Нужно было составить сценку про офисных работников на заданную тему. Мне досталось быть какии-то Тедом, который был охарактеризован как corporate vice.
Я поискала в словаре "vice", и получила в переводе "зло". И громко вякнула:
- Корпоративное зло?
А надо сказать, что после характеристики Теда идет его реплика, и я уже мысленно представила этого Теда - вредная язва, в каждой бочке затычка, беда всего коллектива - ну чисто корпоративное зло.
Мои юристы как вытаращились на меня.
Оказалось, что на следующе строчке после corporate vice было еще одно слово.
"president".
И я такая: ой.
Потом еще хлеще. Юристы там дальше сценку репетируют, уже без меня, как оказалось - это была игра "горячо-холодно". И кто-то из них говорит:
- [Вармэ].
- Что? Червяковее?
А они опять на меня таращатся.

worm - червяк
warm - тепло

Ну и преподавательница на практике перевода отжигала как никогда. Она вообще забавная тётка. Рассказывала про англичан, так как сама жила в Англии какое-то время, чтобы пояснить кое-какие моменты в очередном тексте.
Цитаты, взятые без контекста не такие прикольные, какими казались, но пусть будут на память.
- Англичане стремятся домой, к семье. Но через паб.
- У них даже есть госпиталь для ежиков.
И последнее - вольная интерпретация:
- Англичане настолько суровы, что даже кошки у них кастрированные.

@темы: Эпидемия кретинизма., Проза жизни, Единорог, Гвоздь в твоей голове, Восклицательный знак, Helen такая Helen

23:34 

зеленый и пупырчатый
Вероятно, я буду не я, если не напишу.
Дедлайн, причем большой и кусочный. Там кусок, здесь кусок, и еще вон где кусочек, а вместе - ой-ой-ой.
Как-то все пришлось на одну неделю.
Я бы уже спать легла, но не могу: завтра утром времени не будет, тем более, я все равно раскачиваюсь долго. Наверное, часов до двух ночью посижу. За перманентную тупость надо расплачиваться.

Про нас сегодня препод натурально забыл.

@темы: Гвоздь в твоей голове, Проза жизни

23:05 

зеленый и пупырчатый
Никто не удивится, я думаю, если я заявлю об очередном дедлайне.
Завтра сдавать курсовую, я еще не.
Ну, конечно, это слишком громко сказано: есть уже костяк для презентации и немножко материала почти на все, два пункта еще осталось. Книжка, которую дала преподавательница, - фигня, там по существу мало сказано. Интернет - наше все, только там тоже мало, а в библиотеке по нужной теме ничего кроме упомянутой (notorious - печально известный, я помню!) книжки не нашлось.

Надо, может, писать на английском для пользы дела?
Шканделябры, конечно, меня поставили в неловкое положение, но, с другой стороны, пинка мне очень не хватало.
Мэрридж сакс, кстати говоря.

И это, у меня теперь в комнате есть комп с колонками. Так что, сосед сверху, берегись: если я буду слышать твою попсу, ты будешь слушать, как мы в полночь пойдем за твоей кровью.

@темы: Эпидемия кретинизма., Твиттер одного недоюриста, Проза жизни, Гвоздь в твоей голове, Helen такая Helen

Футуриск

главная