• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: восклицательный знак (список заголовков)
00:51 

зеленый и пупырчатый
Лучший пересказ Войны и мира.
29.12.2016 в 17:00
Пишет Веселый робот:

О мировой литературе. Кратко. Очень кратко
1. Один мужик не хотел воевать, но пришлось. А потом он десять лет домой добирался.

2. Один мужик голодал, а потом захотел стать сверхчеловеком по Ницше. Решился на мокруху и попал в тюрьму. И в проститутку влюбился.

3. Одна тётка пошла работать гувернанткой. Дождалась, пока её хозяин ослепнет, и вышла за него замуж.

4. Один мужик скучал-скучал, а потом пристрелил друга и девушке отказал. А потом сам в неё втрескался, но было поздно.

5. О...читать дальше (еще 3116 символов) >>

URL записи

@темы: Восклицательный знак, Книжное

12:50 

зеленый и пупырчатый
07.12.2016 в 10:44
Пишет bakemunja:

"Неизвестно, что заставило маму этих утят отказаться от них, но, к сожалению, это случилось. Хозяева малышей поняли, что без материнской ласки и тепла им будет плохо, и вдруг они вспомнили о другой своей любимице. Совсем недавно их кошка родила котят, и теперь всю себя посвящает материнству. Люди подумали, что быть может в ее большом кошачьем сердце найдется место и для этих птенцов. Как оказалось, для этой усатой красавицы не бывает чужих детей!"



URL записи

@темы: Восклицательный знак

21:51 

Мир - это выхухоль

зеленый и пупырчатый
Мне страшно не хотелось рассказывать про школу. Три раза я уклонялась, шипела "ай хэйт ю" девчонкам, но вот... Короче, я так не хотела отвечать, что не могла умолкнуть сорок минут. Хелен не такая Хелен. Как и положено, Александра похвалила и пожурила, причем несмотря на то, что я свой монолог в плане английской речи не сочла бы хорошим, она какие-то плюсы нашла (Почему вы смотрите на меня с таким лицом, будто вы мне не верите?). Хотя существенным минусом было то, что во время ответа я тяжко вздыхала, как будто я страшно устала и мне неинтересно рассказывать (почему как будто? так и было на самом деле).

Оля: В моем детсаде тестируется новый метод обучения, основанный на касках...
Я: На касках? В смысле на детей надевают каски и бьют их по башке, пока они не усвоят урок, что ли?
Оля: Да на сказках, а не на касках!

@темы: Социальные поглаживания, Проза жизни, Восклицательный знак, Helen такая Helen

21:50 

зеленый и пупырчатый
Пните меня. Ну пожалуйста-пожалуйста, пните меня, нужно выбираться из этого амебистого состояния. Со следующей недели только два учебных дня, не считая курсов, так что будет возможность вплотную заняться долгами. Лабы, реферат, домашки.
Серьезно, мне нужен хороший пинок.
Подстриглась, так что похожа на малолетку еще больше, чем обычно. Как подстригли, мне не очень понравилось, но зато хорошо, что волосы короткие.

Юристы на английском:
- Мы на следующее занятие не придем, у нас начались эти... магистерские дни.
Изящнее не скажешь.

Для разнообразия переводили английский юмор, и это было очень весело. Ну тогда поцелуй меня, Харди.
www.exeterflotilla.org/history_misc/modern_nels...
Нельсон: Не говори больше при мне про санитарные нормы. Ром, плеть и содомия - что вообще с ними сотворили?!
Харди: Как я уже сказал, ром исключили из меню, а телесные наказания под запретом.
Нельсон: А что насчет содомии?
Харди: Внеуставные отношения поощряются, сэр.
Нельсон: Ну тогда поцелуй меня, Хар
ди.
И бровками, бровками. Ради этой последней фразы я перестала жалеть, что мне не досталась роль Харди.

Еще была классная инструкция по мытью кошки, но я её не нашла. Зато помню пересказ анекдота на ту же тему:
Чтобы помыть кошку, нужно растворить шампунь в унитазе, поместить туда кота, закрыть крышку и нажать на смыв. Потом откыть крышку и сказать коту "Сорри".
Мама этот анекдот назвала живодерским, на что я её справедливо упрекнула в постоянных шуточках на тему скармливания рыбок коту.

@темы: Родственники, Проза жизни, Гвоздь в твоей голове, Восклицательный знак

20:50 

Ржач

зеленый и пупырчатый
06.11.2016 в 18:44
Пишет rane:

про бьюти-блогеров инстаграм
:lol: лайфхаки такие лайфхаки



URL записи

@темы: Восклицательный знак

23:39 

зеленый и пупырчатый
Днем приходил слесарь. Я открыла дверь, он глянул на меня и спросил: "А взрослые дома есть?".

@темы: Восклицательный знак, Проза жизни

00:39 

зеленый и пупырчатый
Это ад какой-то. Какие там трудности с оформлением, если даже основной части нет?! Ни одна корреляция не срабатывает, потому что нет монотонной зависимости: структуры похожие, так что и их характеристики примерно одинаковые. Сравнение "больше-меньше" работает только с реакцией, которой у нас тупо нет. Какую вообще часть нужно исследовать в качестве реакционного центра? Блин, полдня убила на выцарапывание этих несчастных чисел, которые нифига не помогли. До чего же я тупая... Бездна отчаяния просто.


Вчера прикол случился. Пошли с Аленой в туалет, там была только одна свободная кабинка.
Алена: Иди ты, право старшинства же и все такое.
Я (зашла):Так ведь ты старше. Это я должна была тебя пропустить, а получилось, что я старушке не уступила. Позор мне.
Алена: Да ладно, карма тебя простит.
Голос: Думаешь? Ну-ну.
Я (осторожно): Это карма?
Алена: Это совесть. //На самом деле это Оля.
Голос: Да, это совесть. Юля Т. играла во что-то на телефоне, я ей сказала "Ай-я-яй". А она мне: "Ты что, совестью работаешь"
Я: Да, на полставки совестью у Юли, на полставки кармой у меня.

Ммм, это вроде как срабатывало, даже если меня ненадолго хватало, так что...
Ок, если у меня будет складываться с учебой, я таки буду переводить по странице в неделю. Между прочим, в сентябре я честно начала штудировать учебник, пока все это не загрузило.

@темы: Эпидемия кретинизма., Проза жизни, Гвоздь в твоей голове, Восклицательный знак

18:32 

Ромашки, зайчики, ромашки

зеленый и пупырчатый
До чего же мне не нравятся эти навязчивые ромашковые мысли, свойственные девочкам.
Если в вас влюблен Телец, не ждите, что он вам признается: его мнительность (в данном случае "мнительность" от слова "телиться", все на Теленке повязано) не позволит ему и рта раскрыть. Берите быка за рога в буквальном смысле.
По-моему, этой фразе лет шесть. С тех пор так ничего и не изменилось.
Желала бы я понимать мотивы людских поступков вроде внезапных рукопожатий-обнимашек.
Для некоторых других, чьи мотивы понятны даже милым девушкам в красных куртках, стоит завести тег Излучаю тепло и пошёлнахуй. Не с целью обидеть, конечно, а из-за прикольности звучания. Боюсь, что когда нам раздадут темы, у меня уже не будет отмазки.

Тучка (на паре, проникновенным шепотом): Мне нужно, чтобы ты потом кое-что для меня показала...
Я: Сиськи?

Дома по-прежнему гуляют злые волны (что, на самом деле, не удивительно).

@темы: Твиттер одного недоюриста, Социальные поглаживания, Родственники, Проза жизни, Восклицательный знак, Helen такая Helen

23:03 

зеленый и пупырчатый
У меня все по-прежнему. Проблемы с предметом, по которому будет экзамен. Когда я делала домашку в универе, мне вроде как пару раз намекнули, чтобы я шла домой. Прошу прошения, я это делаю во-первых, для пользы дела, во-вторых, чтобы уйти позже - а значит, одной.
Нуждаюсь в пинке, хорошем таком пинке, чтобы... чтобы всё.
Надеюсь, трудности - осенние, и они пройдут.

На устном переводе мне очень повезло - попался кусок, который я читала две недели назад. Так что, хоть я и боялась провала, поскольку на этот раз не подготовилась, вышла сухой из воды.
Придумала шутеечку полуэротического характера про обвинение в халатности и снятие обвинений.

Препод сказал, что математики вполне могут освоить гуманитарные или естественные науки, но обратный случай - редкое явление. Ммм, у меня большие проблемы. Хотя это-то было очевидно с самого начала. Какого черта меня тогда потащило сюда? Я ведь даже не была пьяна.
Кстати, попробовала сидр. Из алкогольного он, конечно, самый нормальный вариант, но газировка все равно вкуснее.

Песня как нельзя более точно описывает мою жизнь.

@музыка: Radiohead - Creep

@темы: Эпидемия кретинизма., Проза жизни, Гвоздь в твоей голове, Восклицательный знак

20:36 

зеленый и пупырчатый
Да неужели?!
Сам алгоритм работает. Надо еще одну плюшечку добавить, но это пустяк, когда знешь, что оно работает как надо, и просто доделываешь, а не меняешь что-либо вслепую.
Я пообещала:
1) с мая готовиться к диплому
2) с июля - к экзамену на магистра
3) вести дневник пойманных слов
4) не пить утренний кофе после 9.00
5) не тащить кота в постель против его воли
6) с лета начать переводить книжку
Для меня было важно закончить семестр нормально, и я серьезно боялась, что из-за неспособности написать дурацкий код ничего не выйдет.
Короче, получу четверку и выполняю эти пункты.

@темы: Проза жизни, Гвоздь в твоей голове, Восклицательный знак, Helen такая Helen

10:08 

зеленый и пупырчатый
- Боня, позорище ты толстожопое! - слышится папин возглас из комнаты.
Кот хотел запрыгнуть на табуретку, но получилось неудачно: задница перевесила, и он упал.
В нем полно этого кошачьего чувства собственного превосходства, но нормальной ловкости - по минимуму.

Зная Почту Росии, как-то мне боязно, что от заказанной книжки больше суток нет привета.

@темы: Родственники, Проза жизни, Восклицательный знак

15:23 

зеленый и пупырчатый
Побывала я в кино на пресловутом "Дедпуле".
Сначала как было - интернет завопил об очередном марвеловском фильме (почти ровно каждую вторую-третью запись в Избранном).
Говорю маме - пойдем на. Потом посмотрела трейлер. Сказала: мама, с тобой я на него не пойду. И самой-то идти как-то расхотелось.
Но чисто случайно курсы английского снова отправили меня в кино. На этот раз - с одним из моих юристов.
Ну так вот. Каждый первый визжит, какой это офигенный фильм, и ходит на него по три-четыре раза.
Честно - я их энтузиазма абсолютно не разделяю.
На самом деле мне нравятся шутки ниже пояса, особенно, когда они ну очень уместны.
Когда человек видит мир исключительно через призму междуножья, да еще и проговаривает это вслух... это даже не смущающе для невинноушных барышень. Это откровенно скучно.
Единственная смешная шутка за весь фильм - это аналогия со страшной действительностью Гоголя - "если одна твоя нога - это Рождество, а другая - Новый Год, можно, я загляну к тебе между праздниками?".
Герои - какие-то скучноватые, зачем нужна была слепая негритянка, я вооще не поняла, даже если это действительно был намек на чеховское ружье.
Честно, единственное, что мне понравилось из всего фильма - Ангельская Пыль. Мы с юристом все гадали, действительно ли это транс, поскольку при действительно красивом лице меня смущали какие-то мужицкие руки, а Алена даже лицо сочла мужским. Особенно забавным был момент с галантным Колоссом (хотя и тут был ляп - Дедпул ему несколько раз заезжал кулаком в пах - и хоть бы хны. Единственное объяснение - Колосс поддался даме, особенно, если учесть, что он сцапал её вместе с Боеголовкой, когда все обрушилось).
Вдобавок, я не приветствую разрушение четвертой стены, хотя это в какой-то степени оправданно, если учесть Википедию, утверждающую, что Дедпул осведомлен о издающемся про него комиксе.
Если вспомнить другие Марвеловские фильмы, где обычно было по три-четыре красивых боёвки, и сравнить - ничего цепляющего не было, даже акция по спасению Ванессы - на четверочку с минусом.
И честно, я не поняла, почему везде намекают, что "Дедпул" - не фильм для барышень. Крови-кишок-костного мозга там особо и не было, высокорейтинговые сцены после пресловутых оттенков уже никого не удивят, что у Дедпула не рот, а помойка - ну, опять таки никого не удивишь.
Не детский фильм - это да. Но и только.
Короче, жду Людей Икс и Мстителей.

@темы: Эпидемия кретинизма., Социальные поглаживания, Проза жизни, Восклицательный знак, Helen такая Helen

20:54 

Гордости пост

зеленый и пупырчатый
Спасибо, что пинок.
Теперь надо выполнять самообещание про диплом и кофе.
Все еще тихо горюю по телефону и по-прежнему считаю, что сесссия его не стоит. Папа закажет мне такой же.

Кхм.
Я закончила сессию на пятерки.
Я, прости-господи, и на пятерки.
Кто, я? Вы серьезно?
На самом деле мне особо гордиться нечем, потому что экзамены были не слишком сложные, да и преподаватели шли мне навстречу.
Но приятно, блин.
На радостях съела два больших курсыра. По сути, это четыре бутерброда с котлеткой и сыром.

@темы: Проза жизни, Гвоздь в твоей голове, Восклицательный знак

15:26 

зеленый и пупырчатый
Люблю и смотрю Смешариков, правда, только нарисованные сезоны. Есть там, конечно, и бестолковые серии - чисто для киндеров, но многие - действительно хорошие, с взрослыми сюжетами.
Это я к тому, что серия "Горы и конфеты", которую я очень уважаю, - про... проституцию.
www.pilot-film.com/show_article.php?aid=67

@темы: Социальные поглаживания, Гвоздь в твоей голове, Восклицательный знак

22:06 

зеленый и пупырчатый
В последнее время я заметила кое-что.
Стоит мне узнать какую-нибудь новую штучку, будь это новое английское слово или или какой-нибудь факт, как чуть-ли не на следующий день он мне встречается.
Вот например, пришлось в тексте на практику языка переводить слово "overwhelmingly" ("в большинстве случаев" ), и в скором времени в Haikyuu!! крупным планом - оно. И я такая ручками потираю - ага! а я его знаю!
Или вот долго открещивалась от примелькавшегося в интернетах Тинвульфа (больше всего меня отталкивал постер на ororo.tv), пока не решила от нечего делать (которое на самом деле "не хочу делать" ) глянуть. И заверте В общем, была там тема человеческих жертвоприношений (human sacrificies) у кельтских друидов. И нате вам, на практике перевода дали текст про кельтов, и там, да-да, упоминались эти самое жертвоприношения.
Или мне пришлось для курсовой по страноведению познакомиться с шотландским хаггисом и гарниром для него - neeps and tatties - пюре из репы и картофеля. И вуаля! - в каком-то тексте мне так и встретилось - хаггис, нипс энд таттис, причем без всяких пояснений.
Ну и что меня на эти слова наконец сподвигло: читаю Haikyuu!!, главу 164. А там черным по белому такая фраза: I'm probably a large part to blame got that. И я пытаюсь сообразить, в чем прикол странной грамматики, пока меня не осеняет: мы буквально вчера проходили выражение to be to blame, где be to - не что иное как модальный глагол, и вот это I'm to blame - это "моя вина".

Ну и как же без этого... Дедлайн. Две контрольные завтра, к которым я на данный момент готова примерно никак.
Шучу. Не совсем никак, но без подготовки не справиться.

А еще вчера у меня было какое-то короткое замыкание.
Нужно было составить сценку про офисных работников на заданную тему. Мне досталось быть какии-то Тедом, который был охарактеризован как corporate vice.
Я поискала в словаре "vice", и получила в переводе "зло". И громко вякнула:
- Корпоративное зло?
А надо сказать, что после характеристики Теда идет его реплика, и я уже мысленно представила этого Теда - вредная язва, в каждой бочке затычка, беда всего коллектива - ну чисто корпоративное зло.
Мои юристы как вытаращились на меня.
Оказалось, что на следующе строчке после corporate vice было еще одно слово.
"president".
И я такая: ой.
Потом еще хлеще. Юристы там дальше сценку репетируют, уже без меня, как оказалось - это была игра "горячо-холодно". И кто-то из них говорит:
- [Вармэ].
- Что? Червяковее?
А они опять на меня таращатся.

worm - червяк
warm - тепло

Ну и преподавательница на практике перевода отжигала как никогда. Она вообще забавная тётка. Рассказывала про англичан, так как сама жила в Англии какое-то время, чтобы пояснить кое-какие моменты в очередном тексте.
Цитаты, взятые без контекста не такие прикольные, какими казались, но пусть будут на память.
- Англичане стремятся домой, к семье. Но через паб.
- У них даже есть госпиталь для ежиков.
И последнее - вольная интерпретация:
- Англичане настолько суровы, что даже кошки у них кастрированные.

@темы: Эпидемия кретинизма., Проза жизни, Единорог, Гвоздь в твоей голове, Восклицательный знак, Helen такая Helen

18:15 

lock Доступ к записи ограничен

зеленый и пупырчатый
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра

URL
19:20 

Григорий кончился.

зеленый и пупырчатый
Пока мы конвейерили коровье молоко, Ксения рассказывала.

У её подруги в аквариуме жил радужный краб по имени Григорий. В один момент средней прекрасности он полинял: сбросил свою радужную шкурку, а сам, стесняясь свей наготы, ползал прозрачным в надежде избежать пометки 12+.
Хозяка, увидев эту шкурку и проглядев прозрачного краба, решила, что Григорий кончился, и похоронила шкурку со всеми почестями в мусорке. Избавиться от аквариума руки у неё неделю не дошли.
Через неделю она почувствовала, что ей в спину кто-то настойчиво СМОТРИТ. Осмотревшись, она увидела в аквариуме почившего Григория, и её сердце остановилось дважды. Сначала от ужаса, потом от радости.
К сожалению, через полгода Григорий действительно кончился.

@темы: Восклицательный знак, Вспоминательное

23:25 

зеленый и пупырчатый
Вообще, как мне кажется, залогом счастливой жизни является умение пользоваться удачным стечением обстоятельств и терпеливо пережидать полосу неудач.

А здесь будет две маленькие истории - про парня с зачетом по мифологии и полинявшего радужного краба. Ну и про девочку, которую я раздражаю, может, черкну пару слов.

@темы: Проза жизни, Восклицательный знак, Социальные поглаживания, Эпидемия кретинизма.

23:43 

зеленый и пупырчатый
Я спрашиваю маму:
- Тебе не сложно будет поднять меня часов в девять утра?
- Наорать на тебя и вытолкать из постели? Конечно, несложно.

Как приятно, когда у тебя такие любящие и понимающие родители. Гы-гы.

@темы: Проза жизни, Восклицательный знак, Родственники

22:04 

Вдогонку

зеленый и пупырчатый

Футуриск

главная